ผู้ชายที่ “ทำร้าย” และ “รังแก” ผู้หญิงที่พยายามหางานให้เขาใช้เธอเป็น “แพะรับบาป” สำหรับ “ปัญหาและความผิดหวัง” ของเขา ศาลได้ยิน Steven Benyon ยัดเยียดให้ Shirley Carol ถูกล่วงละเมิดและข่มขู่หลายเดือนหลังจากที่เธอได้รับมอบหมายให้ช่วยเขาหางานผ่าน Growth Company ซึ่งเป็นกิจการเพื่อสังคมที่เธอทำงานอยู่
ศาลผู้พิพากษา Liverpoolได้ยินว่าเพื่อนร่วมงานของ Ms Carol
บอกเธอว่า Benyon วัย 43 ปี ดื้อรั้นและ “ต้องการการดูแลเอาใจใส่และความมั่นใจอย่างต่อเนื่อง” ก่อนการพบกันครั้งแรกของเธอกับเขา ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2022 เวลา 10.00 น. เธอมีนัดกับ Benyon ซึ่งเธออธิบายว่าเป็น “พลเรือน” แต่หลังจากออกไปได้ 10 นาที เขาก็โทรหาเธอถึงสามครั้ง
ไลโอเนล โคป อัยการกล่าวว่าหลังจากที่เธอไม่รับสาย เบยอนโทรมาอีกครั้งและตะโกนว่า “คุณแย่ที่ทำงานของคุณ คุณไม่ได้รับการสนับสนุนมากนัก” ในที่สุดเธอก็ค้นพบจุดประสงค์ของการโทรของเขา ซึ่งก็คือการเปลี่ยนเวลานัดครั้งต่อไปของเขา
ในคำแถลงที่อัยการอ่าน เธออธิบายว่าการโทรครั้งนี้เป็น “การบอกเล่ามากกว่าการสนทนา” เนื่องจากความพยายามทั้งหมดที่จะทำให้เขาสงบลงล้มเหลว หลังจากล่วงละเมิดมากขึ้น เธอวางสายโดยพูดว่า “ฉันพอแล้ว และไม่เชื่อว่าฉันสมควรถูกพูดด้วยในลักษณะนี้”
เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ เขาเรียกเธอและเพื่อนร่วมงานว่า เมื่อวันที่ 17 มีนาคม เหยื่อมีนัดกับ Benyon อีกครั้ง ซึ่งเป็นเรื่องทางแพ่งอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม เขาโทรหาเธอในวันต่อมาและบอกว่า “คุณเป็นสเกาส์บัดซบ คุณเป็นสเกาส์ค***” “ฉันกำลังหาทางไล่คุณออก”
แครอลกล่าวว่า คนอื่นๆ ในสำนักงานมองข้ามจุดนี้ไป เพราะพวกเขาได้ยินว่าเขาด่าทอเธอทางโทรศัพท์เสียงดังแค่ไหน ในถ้อยแถลง เธอกล่าวว่า “ตลอดการโจมตีที่รุนแรงของเขา ฉันพยายามทำให้เขาสงบลงอย่างต่อเนื่อง”
เหยื่อวางสายและเขาโทรหาอีกครั้งและทำในลักษณะเดิม และทิ้งวอยซ์เมลที่มีคำสบประมาทคล้ายๆ กันและส่งข้อความเรียกเธอว่า “ไอ้บ้ากาม” เขากลับไปที่ที่ทำงานของเธอ และคุยกับหัวหน้าทีมของเธอก่อนจะตะโกนไปทั่วห้องว่า “ฉันหวังว่าคุณจะมีความสุข ฉันเห็นคุณยิ้ม ฉันจะไล่คุณออก”
เมื่อมาถึงจุดนี้ เขาถูกส่งต่อไปยังเพื่อนร่วมงานคนอื่นๆ เพื่อรับการจัดการเพื่อป้องกันไม่ให้คุณแครอลถูกทำร้ายอีก เขาบอกเพื่อนร่วมงานของเธอว่าแครอลเป็น “ถุงสยองขวัญ” ว่าเธอ “เกลียดฉันเป็นทุน H” และเกลียดทุกคนใน Growth Company ที่ห้ามคนสองคนซึ่งทั้งสองคนไม่ใช่เหยื่อ
การล่วงละเมิดรุนแรงมากขึ้นในวันที่ 25 สิงหาคม เมื่อ Benyon เริ่มตะโกนและขู่เหยื่อขณะที่เธอจอดรถใกล้กับสำนักงานของ The Growth Company ในSt Helens ในถ้อยแถลงของเธอ แครอลกล่าวว่า “ตอนที่ฉันล็อกรถ ฉันได้ยินเสียงผู้ชายตะโกนอย่างเกรี้ยวกราด ‘นั่นรถคุณ แล้วคุณจอดอยู่ที่ไหนล่ะ’”
เธอจำ “สำเนียงเซนต์เฮเลนส์ที่แข็งแกร่ง” ของเขาได้ และบอกว่า “ท้องไส้ปั่นป่วน”
เหยื่อกล่าวเสริมว่า: “ฉันไม่ได้สังเกตเขามากนักเพราะฉันกลัวว่าเขาจะทำเรื่องและก่อเหตุในที่สาธารณะ ฉันเห็นใบหน้าของเขากำลังเดือดปุดๆ หมายความว่าฉันเห็นความโกรธชัดเจนบนใบหน้าของเขา”
เขาข่มขู่เหยื่อด้วยการพูดว่า “ถ้าหลานสาวของฉันอยู่ที่นี่ตอนนี้ คอยดูว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับคุณ” และดีใจเมื่อรู้ตำแหน่งและยี่ห้อของรถของเธอ หญิงวัย 43 ปีรายนี้กล่าวว่า “ไปเถอะ แจ้งตำรวจเถอะ” ในขณะที่ยังคงพูดจาทำร้ายเธอ ขณะที่เธอขอร้องให้เขาออกไปและเดินไปที่สำนักงานของเธอ
เมื่อเธอมาถึง เพื่อนร่วมงานของเธอก็เดินเข้ามาหาและพยายามทำให้สถานการณ์คลี่คลาย ในถ้อยแถลงของเธอ เธอกล่าวว่า “ไม่มีใครมีสิทธิ์ที่จะทำแบบนี้และชี้นำพฤติกรรมที่เลวทรามเช่นนั้นใส่ตัวฉันเอง “เขาดื้อรั้นและดูเหมือนจะมีความอาฆาตแค้นต่อฉัน”
Benyon จาก North Road, St Helens ถูกจับกุมและไม่ได้ให้สัมภาษณ์ใดๆ กับตำรวจ แต่ภายหลังได้สารภาพผิดเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม เขามีความผิด 13 ครั้งก่อนหน้านี้ แต่ไม่เคยปรากฏตัวต่อหน้าศาลเลยตั้งแต่ปี 2009
เขาถูกตั้งข้อหาหนึ่งข้อหาส่งข้อความที่ไม่เหมาะสมและอีกหนึ่งข้อหาใช้ภาษาที่คุกคามหรือดูหมิ่น โทนี โมแรน ปกป้อง กล่าวว่า “เขาประสงค์จะส่งต่อคำขอโทษอย่างจริงใจต่อผู้หญิงคนนี้ผ่านทางฉัน เขาสำนึกผิดอย่างยิ่งต่อความผิดนี้ เขาไม่เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขา”
Ms Moran ให้รายละเอียดว่า Benyon สูญเสียน้องสาวสองคนในช่วงเวลาสองเดือน และต่อสู้กับปัญหาสุขภาพจิตที่เลวร้ายลงจากการล็อกดาวน์ เธอเสริมว่า: “เขาผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากและแสดงออกในทางที่ผิด”
เวนดี ลอยด์ ผู้พิพากษาเขตกล่าวว่า “คุณทำร้ายเธอและรังแกเธอเป็นเวลานาน วันแล้ววันเล่าคุณไม่เห็นอันตรายเลยในการเหยียดหยามและรังแกผู้หญิงคนนี้ มันเป็นสิ่งที่น่ากลัวที่จะทำกับคนที่แค่ทำงานของเธอ” “เธอไม่มีไม้กายสิทธิ์ให้คุณได้งาน เธอทำได้เพียงทำให้ดีที่สุด เธอกลายเป็นแพะรับบาปสำหรับปัญหาและความผิดหวังทั้งหมดของคุณ”
